Chaco Checo

Sáenz Peña firmó convenio de cooperación en República Checa

12.10.09 | Jindřich Krous

SAENZ PEÑA (Agencia) --Durante su visita al viejo continente, el intendente Gerardo Cipolini concretó la firma de un convenio de cooperación y amistad con la alcaldesa Marie Vlková, representante de la ciudad checa de Velké Bilovice. 
Según informó el área de Prensa municipal, “el acto se celebró en una antigua bodega destinada hoy a actos protocolares, lugar significativo dado que la zona está dedicada a la producción vitivinícola”.

View full

Visita oficial del intendente Gerardo Cipolini a la ciudad de Velke Bilovice

1.10.09 | Jindřich Krous

(Velke Bilovice, 1 octubre de 2009)

En el marco de la visita oficial del intendente Gerardo Cipolini a la ciudad de Velke Bilovice, visita promovida por la alcaldesa de la misma seňora María Vlkova, fue recibido a su llegada por la alcaldesa en su despacho oficial y luego de los saludos protocolares los que fueron traducidos por quien actúa como acompaňante oficial y traductor seňor Roman Grossman, se inicio una cordial conversación entra ambos. El intendente Cipolini agradeció la invitación he hizo llegar los saludos, de los cuales era portador, de la colectividad checa de Sáenz Peňa y especialmente la de los vinculados por parentesco con Velke Bilovice.

View full

Curso de idioma checo para compatriotas

23.08.08 | Jindřich Krous

El curso de idioma checo, de verano de cuatro semanas, está destinado a compatriotas mayores de 18 años que viven en el extranjero y que desean aprender el idioma de sus antepasados o bien perfeccionarse en el mismo. Tienen la posibilidad de conocer  parte de la República Checa y su cultura. La enseñansa transcurre bajo la dirección de expertos pedagogos en grupos, según el conocimiento que puedan tener del idioma. Para los asistentes al curso se ha preparado un intenso programa extraescolar (veladas, excursiones, conferencias,  viajes de recreo de  todo un día de duración los fines de semana…) .Los asistentes al curso obtienen gratuitamente  la enseñanza del idioma, así como también la alimentación y el alojamiento, además reciben una asistencia financiera para cubrir gastos de pasaje  hacia y de la Rep. Checa. Los gastos de la asistencia sanitaria están asegurados según lo establecido en la Ley 326/1999 Sb. referida a la estadía de los extranjeros en la Rep. Checa y sus modificaciones según lo establecen leyes posteriores. Una vez concluído el curso, los asistentes recibirán una constancia de aprobación del mismo. Las solicitudes están a disposición en las oficinas de las legaciones de la Rep. Checa y en el Ministerio de relaciones exteriores (MZV OKKV) , Skokanská 3, 169 00 Praha 6- Břevnov.-            La presentación de  las solicitudes se puede efectuar solamente a traves de las legaciones a más tardar hasta el 15 de marzo del año de realización del curso.- 

            El curso es oragnizado por el departamento de estudios de DZS. (Kurz organizuje studijní odbor DZS)

View full

Cursos de metodología para la enseñanza del idioma checo.

23.08.08 | Jindřich Krous

Los cursos de metodología de enseñanza del idioma checo es para docentes de los grupos de compatriotas. Los asistentes cursan dos semanas intensivas de aprendizaje de la metodología del idioma checo con el fin de perfeccionar y estabilizar las formas de enseñanza del checo especialmente entre las comunidades de compatriotas donde no se envía un maestro. Forman parte del curso las visitas a lugares de trabajo especializados, asistecias a cursos y excursiones.-

            Los asistentes al curso tienen pago el total de la enseñanza, la alimentación, la estadía y el transporte. Los asistentes obtendrán una ayuda financiera para sus gastos personales. Los gastos de la asistencia sanitaria están asegurados según lo establecido en la Ley 326/1999 Sb. referida a la estadía de los extranjeros en la Rep. Checa y sus modificaciones según lo establecen leyes posteriores. Los asistentes deberán ser mayores de 18 años. Es una condición tener un buen conocimiento del idioma checo. Las solicitudes están a disposición en las oficinas de las legaciones de la Rep. Checa y en el Ministerio de relaciones exteriores (MZV OKKV) , Skokanská 3, 169 00 Praha 6- Břevnov.-            La presentación de  la solicitud se puede efectuar solamente a traves de las legaciones a más tardar hasta el 15 de marzo del año de realización del curso.- 

            El curso es oragnizado por el departamento de estudios de DZS

Kurz organizuje studijní odbor DZS

View full

Estadías de estudios en las facultades públicas de la Rep.Checa.

23.08.08 | Jindřich Krous

Las estadías de estudios en las escuelas superiores  públicas de la Rep. Checa están destinadas para los compatriotas checos que viven en el extranjero. Están orientados para conservar y difundir los conocimientos sobre el idioma y la cultura checa.Los compatriotas pueden estudiar  carreras como idioma y literatura checos, maestros en idioma y literatura checos, historia, etnología, historia del arte y teología. Se trata de estudios en idioma checo de uno de dos semestres que se realizan generalmente en una Facultad de Filosofía  de alguna Universidad de la Rep. Checa.-

              Los estudiantes aceptados perciben una beca, obtienen ayuda financiera para su viaje hacia y desde la Rep. Checa y tienen derecho al alojamiento  y alimento en los valores similares a los establecidos para los estudiantes checos. Los gastos de la asistencia sanitaria están asegurados según lo establecido en la Ley 326/1999 Sb. referida a la estadía de los extranjeros en la Rep. Checa y sus modificaciones. Una vez finalizados sus estudios, los estudiantes  recibirán un certificado o constancia de haber aprobado los mismos. Las solicitudes están a disposición en las legaciones de la Rep. Checa y en el Ministerio de relaciones exteriores (MZV OKKV) , Skokanská 3, 169 00 Praha 6- Břevnov. La presentación de las solicitudes se deben realizar solamente a través de las legaciones de la Rep. Checa  en las siguientes fechas: hasta el 31 de marzo para el semestre de invierno y  hasta el 31 de agosto para el semestre de verano.

El curso es organizado por el departamento de estudios de DZS

View full

Se busca abuelo Antonín Marhan

26.09.07 | Jindřich Krous

Mi nombre es Marta Krejsa, mis padres eran Checos y hace poco estuve en la República Checa, visitando parientes y amigos. Un amigo, de Kutna Hora, nos comentó que su abuelo materno emigró a la Argentina, donde vivió algunos años, aparentemente desde 1924 hasta 1928, por lo que sabe, su abuelo fabricaba ruedas para carruajes y que estaba radicado en el Chaco, su nobre era ANTONIN MARHAN nacio en el año 1898.

View full

Mensaje

Reklama